Foreign elements English language 4 Dialects 2 Spanish language 2 African 1 Aramaic 1 Bilingualism 1 más ... Chinese 1 Chinese influences 1 Civilization 1 Collected works 1 Creole dialects 1 Dutch 1 Dutch language 1 English 1 French 1 French language 1 Gallicisms 1 Greek 1 Greek language, Biblical 1 Hebrew 1 Influence on French 1 Language, style 1 Languages 1 Languages in contact 1 Latin 1 Provincialisms 1 Social life and customs 1 Vocabulary 1 Word formation 1 menos ...